古迹

[gǔ jì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,historic sitehistoric site,monumentmonument,antiquityantiquity,a historic spota historic spot,ancient monumentsancient monuments
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Being the last, he said the pressure Tianmen words must win, monuments it presents, which is a leopard.
正在最后一把，他才说此次压天门的话必定赢，古迹真的呈现了，天门是豹子。
zhèng zài zuì hòu yī bǎ , tā cái shuō cǐ cì yā tiān mén de huà bì dìng yíng , gǔ jì zhēn de chéng xiàn le , tiān mén shì bào zi 。
444mu.com
2.
I'm out of the country almost half a year. I'm a Chinese antiquities consultant and advisor. Our company has an office in Zurich.
我几乎半年都在出差。我是中国古迹顾问。我们的公司在苏黎世有办公处。
wǒ jī hū bàn nián dōu zài chū chāi 。 wǒ shì zhōng guó gǔ jì gù wèn 。 wǒ men de gōng sī zài sū lí shì yǒu bàn gōng chù 。
www.kekenet.com
3.
The city also hopes historic districts will foster a sense of community, which can be lacking in such a young, fast-growing place.
同时，城市希望历史古迹能帮助培养社区意识——对图森这样的年轻的、高速成长的城市来说尤其缺乏。
tóng shí , chéng shì xī wàng lì shǐ gǔ jì néng bāng zhù péi yǎng shè qū yì shí —— duì tú sēn zhè yàng de nián qīng de 、 gāo sù chéng zhǎng de chéng shì lái shuō yóu qí quē fá 。
www.ecocn.org
4.
No doubt many Westerners have left Chinese museum or cultural site tours asking questions out of equal bafflement.
毫无疑问，很多西方人在参观完中国的博物馆或是文化古迹时，也会出于同样的困惑提出类似的问题。
háo wú yí wèn , hěn duō xī fāng rén zài cān guān wán zhōng guó de bó wù guǎn huò shì wén huà gǔ jì shí , yě huì chū yú tóng yàng de kùn huò tí chū lèi sì de wèn tí 。
app.fortunechina.com
5.
It would be useful to know what criteria a building or site needs to possess before our government will consider it a heritage building.
我很想知道，政府要认定建筑物或遗址为古迹时，究竟是根据什么标准。
wǒ hěn xiǎng zhī dào , zhèng fǔ yào rèn dìng jiàn zhù wù huò yí zhǐ wèi gǔ jì shí , jiū jìng shì gēn jù shén me biāo zhǔn 。
zh.globalvoicesonline.org
6.
The dark flip side of this openness to the new is a deplorable indifference to preserving the old.
与欣然接受新事物相对立的是对保护古迹漠不关心，反映了休斯敦黯淡可悲的另一面。
yǔ xīn rán jiē shòu xīn shì wù xiāng duì lì de shì duì bǎo hù gǔ jì mò bù guān xīn , fǎn yìng le xiū sī dūn àn dàn kě bēi de lìng yí miàn 。
iipdigital.usembassy.gov
7.
Thousands of years of history. Archaeologists say there's likely more out there lying right under our feet. Erin McLaughlin, CNN, London.
这些物品拥有数千年的历史。考古学家表示很快就会有更多的罗马古迹展现在我们面前。
zhè xiē wù pǐn yōng yǒu shù qiān nián de lì shǐ 。 kǎo gǔ xué jiā biǎo shì hěn kuài jiù huì yǒu gèng duō de luó mǎ gǔ jì zhǎn xiàn zài wǒ men miàn qián 。
www.bing.com
8.
The heritage business is riding the coat-tails of a general boom in domestic tourism, a result of the recession and a weaker pound.
古迹游是借着英国本土旅游普遍繁荣的东风扶摇直上的，而本土旅游的繁荣是由经济衰退和英镑疲软引起的。
gǔ jì yóu shì jiè zhe yīng guó běn tǔ lǚ yóu pǔ biàn fán róng de dōng fēng fú yáo zhí shàng de , ér běn tǔ lǚ yóu de fán róng shì yóu jīng jì shuāi tuì hé yīng bàng pí ruǎn yǐn qǐ de 。
www.yinghanhuyi.com
9.
I'll get with Historical tomorrow, see what used to be where the Dirksen is at now.
我明天就去找古迹处的人，看看现在德克森中心所在的那地方，以前曾经有过什么。
wǒ míng tiān jiù qù zhǎo gǔ jì chù de rén , kàn kan xiàn zài dé kè sēn zhōng xīn suǒ zài de nà dì fang , yǐ qián céng jīng yǒu guò shén me 。
article.yeeyan.org
10.
A few people are trying to save these relics.
一些人正在试图挽救这些古迹。
yì xiē rén zhèng zài shì tú wǎn jiù zhè xiē gǔ jì 。
www.ecocn.org